Historie tureckého okurkového (Paisley) vzoru

Dnes je to jedna z nejrelevantnějších ozdob, zdá se, že zažívá renesanci a je na dalším kole popularity.
V rusky mluvících zemích je tento vzor známý jako „turecká okurka“, zatímco ve zbytku světa se mu říká paisley.
„Turecká okurka“, „perský cypřiš“, „japonská okurka“, „orientální okurka“, buta, „slza Alláha“ a možná i jeden z jejích nejběžnějších názvů – Paisley.
A to zdaleka nejsou všechna jména tohoto jedinečného vzoru, který je nejen známý po celém světě, ale má také svou vlastní zvláštní historii původu téměř v každé zemi.
Možná je jeho popularita dána jeho složitostí – vzor ve vzoru, orámovaný vzorem, což z něj dělá naprostý hojnost barev a forem, sen každého drogově závislého.
Většina historiků umění se přiklání k názoru, že paisley vzor vznikl v oblasti mezi Indií a Íránem (známé jako buta, slovo buta v sanskrtu znamená oheň), nicméně slovo „paisley“ ve skutečnosti odkazuje na město Paisley ve Skotsku.
Transformace z perské a kašmírské kultury na to, co se stalo známým v britském textilním světě, nastala poté, co Východoindická společnost v 18. století dovezla velké množství šálů a dalšího zboží s tímto vzorem.
Šály byly velmi oblíbené, což znamenalo, že jich byl nedostatek a byly velmi drahé.
Britská tkalcovská centra, včetně Edinburghu a Paisley, začala vyrábět šály napodobující kašmírské a jelikož se staly levnějšími než dovážené, místní výrobní centra byla zahlcena objednávkami.
Tkalci paisley se stali velmi zručnými v používání žakárových tkalcovských stavů k výrobě paisley vzorů v pěti nebo více barvách, zatímco většina ostatních výrobců zvládala pouze dvě, a tak se dostali na vrchol.
Na obrázku (zleva doprava): 1. Viktoriánský šál z textilního a historického muzea Windham; 2. Šál ze sbírky Newyorské veřejné knihovny; 3. Kašmírský šál ze sbírky Spurlock, Illinois University; 4. Šál z 19. století.

Do Ruska se textilie s podobnými vzory zjevně dostávaly přes Turecko (tehdy Osmanskou říši) po obchodních cestách, což jim dalo takové jméno.
Na fotografii: vývoj designu pavlodarských šátků s tureckým okurkovým vzorem.

Šály s paisley vzorem zůstaly populární po několik desetiletí, ale na konci 1800. století jejich popularita poklesla kvůli změnám v módě. Šály se již nedaly úspěšně přehodit přes nový tvar sukní a zavedení levnějších potištěných verzí látek znamenalo, že se staly dostupnými pro masy, což následně znamenalo, že již nebyly luxusním zbožím a rychle vyšly z módy.
Výrazným příkladem je Ivanovo chintz a další látky vytvořené pomocí tiskařské technologie.
Gruzínští tkalci se také nevyhýbali módnímu vlivu, na fotografii je bavlněný ubrus vyrobený v tradičním stylu s modrým vzorem, který používá ornament „turecké okurky“.

Konec 50. a 60. let 1968. století zaznamenal obrovský nárůst popularity tohoto designu, částečně kvůli zvýšenému zájmu o indickou spiritualitu a kulturu, který podnítila pouť Beatles do Indie v roce XNUMX.
Svou roli sehrála i psychedelie, a díky tomu se paisley vzor stal jasnějším a kontrastnějším.

Turecký okurkový vzor se stále vyvíjí a designéři nyní s velkým efektem využívají techniky vrstvení, stylizace a míchání s jinými styly a dekoracemi.

Popularita tohoto vzoru i dnes inspiruje designéry po celém světě k vytváření nových řešení, a to i pro koupelny.
Paisley, také známý jako turecká okurka, může být bezpečně nazýván jednou z nejstarších a zároveň velmi populárních ozdob současnosti!

Paisley je jedním z těch orientálních vzorů, které nepůsobí příliš okázale nebo exoticky, snadno se přizpůsobí jakémukoli barevnému schématu a nikdy nevyjdou z módy. Není vázána sezónními konvencemi a vypadá organicky jak v letních, tak v teplejších šatech, ale musím uznat, že v jemné jarní paletě naší nové kolekce „Signs of Spring“ vypadá paisley obzvlášť působivě!



Burda 2/2020
Hluboký výstřih do V opticky prodlouží siluetu a díky peplum se postava okamžitě stane krásnou.
Hluboký výstřih do V opticky prodlouží siluetu a díky peplum se postava okamžitě stane krásnou.


Burda 2/2020
72, 76, 80, 84, 88
Halenka s chytlavým potiskem bude důstojným párem s lehkými kalhotami. Model má asymetrický.
Halenka s chytlavým potiskem bude důstojným párem s lehkými kalhotami. Model má asymetrický.
Zveme vás, abyste se blíže podívali na historii dlouho známého ornamentu, a co je nejdůležitější, na jemnosti jeho použití při vytváření obrazu.
Průvodce buňkami: nejznámější vzory
Východní okurky a kde rostou
Vzor, který později zdobil psychedelické šaty 60. let, košile Beatles, ruské šátky, britské tapety a módní oblečení, má neuvěřitelně starou historii: byl běžný v Persii a Íránu po Kristu! Zároveň započal postupné dobývání mnoha dalších východních zemí, takže dnes můžete najít taková jména jako „turecké okurky“ nebo „indické okurky“, ačkoli se to původně jmenovalo „buta“ (s důrazem na poslední samohlásku ).

Perský koberec s paisley vzorem
Zajímavost: indická okurka momordica skutečně existuje a i svou barvou a tvarem matně připomíná vzor paisley, ale ve skutečnosti nebyl vzor inspirován okurkami v dávných dobách. Co přesně je velká otázka, ale existuje několik verzí: egyptský klas pšenice, vatové tyčinky, Alláhova slza, palmové listy a navíc v sanskrtu „buta“ znamená „oheň“.
Průvodce pruhy: nejznámější vzory
Pokud jde o jméno „paisley“, objevilo se mnohem později: v 17. století. poptávka po indických látkách, včetně těch s tímto vzorem, byla neuvěřitelná poptávka, ale jejich vysoká cena nutila obchodníky hledat způsoby, jak odmítnout zahraniční nákupy a zavést výrobu oblíbeného zboží doma. Malé skotské městečko Paisley se proměnilo v jednu obrovskou textilní továrnu v indickém stylu a zasloužilo si tak své místo v historii.

Šaty 18. století, Rusko, šátek 19. století, Anglie
Až do začátku 19. století byl paisley spojován s něčím statusovým, zejména kvůli drahým indickým kašmírovým šálám zdobeným tímto vzorem. V průběhu 19. století byl vzor stále populárnější, zvláště když se začal tisknout na levné bavlněné látky, což nakonec vedlo k poklesu jeho obliby.

Kolekce dřevěných podpatků
Paisley našel druhý život ve druhé polovině minulého století, kdy se náhle stal významným kulturním symbolem hnutí hippies! V těch letech se doslova nebylo kam schovat před „okurkami“: kočárky, pásky, šátky, kravaty, kalhoty a dokonce Rolls-Royce Johna Lennona. Inu, v 1980. letech italský módní dům Etro udělal z „okurky“ svou obchodní značku a otevřel jí cestu na přehlídková mola.

Jak nosit paisley dnes?



Burda 2/2020
Kromě duhového fantazijního vzoru, který vám zvedne náladu, si pozornost zaslouží i špičkové detaily.
Kromě duhového fantazijního vzoru, který vám zvedne náladu, si pozornost zaslouží i špičkové detaily.


Burda 2/2020
Dovolte si trochu relaxovat! Zvláště pokud máte na sobě široké, splývavé kalhoty se strečem.
Dovolte si trochu relaxovat! Zvláště pokud máte na sobě široké, splývavé kalhoty se strečem.
Paisley může být velmi odlišná: rozsáhlá, drsná a jasná, jemná a detailní, aktivní a pozadí. Proto bude hodně záležet na tom, jakého efektu chcete dosáhnout. Je však třeba zvážit, že ženy velké postavy jsou vhodnější pro malé nebo středně velké „okurky“ v klidném barevném schématu, jinak se postava může zdát těžší, než ve skutečnosti je. Křehcí a štíhlí lidé mohou bezpečně experimentovat se složitými, detailními motivy a jasnými barvami.

I v relativně měkké paletě zůstává paisley poměrně nápadným vzorem, který zpravidla znesnadňuje kombinaci s jinými potisky. Pokud nechcete vzhled přetížit, je samozřejmě lepší jej doplnit obyčejnými látkami, ale v rámci boho stylu a etnických motivů obecně můžete jít směrem ke komplikacím! Paisley lze kombinovat s květinovými vzory, geometrickými prvky, jako jsou puntíky nebo pruhy.

V nadcházejícím roce se paisley objevuje jak v kolekcích jaro-léto 2020, tak podzim-zima, a to nejen na Etru, pro které paisley zůstává ikonou, ale také například na Max Mara v nejjemnějším pastelovém provedení nebo v Isabel Kolekce plavby Marant v chladném a přísném monochromatickém provedení.

Max Mara, Isabel Marant
Zajímavou interpretaci paisley najdete v podzimní kolekci Tory Burch a Alice + Olivia nabízí pravou boho klasiku tohoto vzoru pro podzim.

Tory Burch, Alice + Olivia
O tom, že paisley je letos opravdu na vlně, nemůže být pochyb! Nakonec vás zveme k obdivování nejjemnějších prolamovaných šatů od Zimmermana, které doslova hypnotizují a oslavují krásu tohoto starodávného vzoru.