Přehrávač vinylových desek: Jak se připojit k audiosystému
Takže jste si zakoupili gramofon a hodláte si užít skutečný analogový zvuk. Ale zbývá udělat ještě jednu věc – malou, ale docela důležitou: přehrávač musí být připojen k audio systému, který máte. Než začnete, budete muset zjistit, jak se to dělá a jaké způsoby připojení jsou k dispozici.
V době, kdy byl gramofon vynalezen, neexistovala prakticky žádná média, která by umožňovala domácí poslech kvalitní hudby, kromě vinylových desek. V jednom z našich článků jsme hovořili o historii vinylových přehrávačů. Dnes je situace zásadně jiná: digitální audio zaujalo dominantní postavení a integrace gramofonu do Hi-Fi systému je velmi obtížná, jako by byl systém hotový nebo smontovaný. V posledních letech je však po deskách ještě větší poptávka než po CD a v takových podmínkách je otázka interakce mezi přehrávači a akustickými bezdrátovými zařízeními, Bluetooth sluchátky, AV přijímači a dalším podobným zařízením velmi aktuální.
Je taková interakce možná? Ano, to je docela dosažitelné pro všechny přehrávače a audio systémy. Nedá se ale říci, že řešení takového problému je snadné a jednoduché. Některé moderní gramofony mají Bluetooth, díky kterému se k nim bez problémů připojí bezdrátová zařízení včetně reproduktorů i sluchátek. Ale ne každý model je takovou funkcí vybaven, většina hráčů ji nemá a za takových okolností se úkol výrazně zkomplikuje.
☝ Nejprve musíte přesně přijít na to, jaké technologie a zařízení zajišťují přenos zvuku z vinylového disku do reproduktorů. Zde je zásadní rozdíl mezi audio signály přicházejícími ze zařízení s analogovými výstupy a ze zdrojů jiného druhu. Z cartridge běžící v přehrávači jde audio signál přes phono předzesilovač. Jedná se o speciální zařízení určené pro zpracování signálu. Nacházejí se jako samostatné korektory, ale taková součástka může být součástí AV přijímače, aktivního akustického zařízení nebo integrovaného zesilovače, o čemž svědčí přítomnost vstupního konektoru označeného Phono. Vedle tohoto konektoru je zemnicí svorka.
Gramofony jsou někdy vybaveny vestavěným phono stage. Toto zařízení je připojeno k různým zařízením, včetně reproduktorů, podle stejného principu jako ostatní zdroje zvuku. Pokud přehrávač ani zařízení, ke kterému má být připojen, nemají vestavěný phono stage, budete muset použít externí, který bude nutné dokoupit.
Bez ohledu na stupeň phono spolupracuje s kazetou vybavenou MM – pohyblivým magnetem. Většina přehrávačů je vybavena těmito kazetami. Mnoho odborníků a znalců dává přednost snímačům s pohyblivou cívkou, MC. V tomto případě budete potřebovat phono předzesilovač univerzálního typu, vhodný pro oba typy kazet.
☝ Pokud přehrávač nemá integrovaný phono předzesilovač, k jeho připojení budete potřebovat speciální „phono“ kabel s dodatečným zemnícím vodičem. Díky tomuto kabelu nevzniká v reproduktorech žádný nepříjemný hluk na pozadí. Můžete si zakoupit předem připravený phono kabel nebo připojit třetí vodič k běžnému stereo propojovacímu kabelu. Propojují zemnící svorky umístěné na gramofonu, stejně jako na samostatném phono pódiu nebo na zařízení, ve kterém je zabudován.
Vlastnosti připojení k zesilovačům
Phono předzesilovače jsou integrovány do mnoha modelů AV receiverů a zesilovačů. Jejich přítomnost umožňuje přímo připojit přehrávač k jejich Phono vstupům. Pokud je do přehrávače integrován také phono předzesilovač, nelze jej připojit k tomuto konkrétnímu vstupu, aby nedošlo k vážnému zkreslení zvuku. Musíte použít jakýkoli jiný analogový vstup, který zůstane volný.
Některé aktivní reproduktory, zejména Klipsch R-51PM, jsou vybaveny phono vstupy a lze je použít s modely, které nemají vestavěné phono stupně; Ale aktivní reproduktory jsou většinou vhodné pouze pro modely s integrovanými phono stupni nebo vyžadují použití externích.
Způsoby interakce s reproduktory a sluchátky Bluetooth
Jak již bylo zmíněno, dnes existují přehrávače, které mají bezdrátové vestavěné Bluetooth vysílače. Přímo vysílají zvukový signál do bezdrátových zařízení – reproduktorů, sluchátek. To platí například pro následující modely:
- Sony PS-LX310BT;
- Audio-Technica AT-LP60XBT;
- Sony PS-LX310BT.
Kterýkoli z uvedených přehrávačů lze snadno připojit k moderní audio výbavě bez použití drátů a můžete perfektně poslouchat hudbu. Mají také integrované phono stupně, díky nimž je volitelně možné připojení přes kabel. O tom, jak vybrat vinylový přehrávač, jsme si řekli v našem článku.
Pokud přehrávač nemá vestavěné Bluetooth, můžete použít analogový vstup – ostatně některé bezdrátové reproduktory ho mají. Pokud má přehrávač integrovaný phono stage, můžete připojit jeden konec kabelu k jeho výstupu a druhý k zařízení pomocí analogového vstupu. Pokud nemáte vestavěný phono stage, kupte si externí a použijte jej podle stejného principu.
☝ Není možné připojit sluchátka přímo k výstupu phono stage, ať už samostatného nebo vestavěného. To bude vyžadovat externí zesilovač.
Tento přístup není bez slabých stránek a za hlavní lze považovat přítomnost vodičů – to neumožňuje umístit audio systém nebo reproduktory dále než do určité vzdálenosti od přehrávače. Pokud je to ve vašem případě kritické, můžeme doporučit Pro-Ject Phono Box E BT. Toto malé zařízení kombinuje bezdrátový vysílač a MM phono předzesilovač a umožňuje přenášet zvukový signál z jakéhokoli modelu přehrávače do reproduktorů nebo sluchátek Bluetooth.
Připojte se pomocí Wi-Fi
Jak obtížné bude připojení gramofonu přes Wi-Fi a kolik to bude stát, závisí na struktuře konkrétního systému. Nejjednodušší způsob, který nevyžaduje nadměrné náklady, je obejít Wi-Fi a použít analogové připojení. Wi-Fi reproduktory mají často analogový vstup, můžete jej připojit k výstupu phono stage, buď integrovaného v přehrávači, nebo samostatně.
Pokud je zásadně nutné organizovat systém Wi-Fi bezdrátově, můžete použít dvě metody. Některé reproduktory tohoto druhu disponují i Bluetooth, které umožňuje využít tento způsob bezdrátového připojení. Pokud tato funkce není k dispozici, budete si muset zakoupit speciální zařízení pro připojení přehrávače k bezdrátovému systému:
- Port pro Sonos;
- Echo Link pro Amazon Echo;
- Klipsch Gate nebo MartinLogan Unison pro Apple AirPlay a DTS Play-Fi.
Ve vztahu k Sonos Play můžete také použít analogový vstup, který je k dispozici pro odesílání zvukových signálů z přehrávače.
☝ Náklady na další zařízení Wi-Fi jsou poměrně vysoké, mohou výrazně přesáhnout cenu přehrávače. Phono stage nejsou do takového vybavení zabudovány, takže pokud jím přehrávač není vybaven, budete si muset dokoupit externí.
Při vytváření systému od úplného začátku je nejlepší pořídit si přehrávač, který má vestavěnou Wi-Fi. Podobný model existuje – jedná se o Yamaha MusicCast Vinyl 500. Pro připojení přes Wi-Fi ale budete potřebovat reproduktory a další audio komponenty, které podporují technologii Yamaha MusicCast, s jinými zařízeními to fungovat nebude. Při nákupu dalších prvků systému bude nutné zohlednit i tento bod.
Interakce s kabelovými sluchátky
Poslech vinylových disků přes sluchátka připojená přes kabel je také možný, pokud pro ně má AV přijímač nebo zesilovač speciální konektor. Zesilovač vybavený analogovým vstupem je vhodný i pro drátová sluchátka. V tomto případě je výstup phono stage připojen k jejich zesilovači, načež jsou k němu připojena sluchátka. Některé předzesilovače, jako je GOgroove Phono Preamp Pro, mají vestavěný zesilovač speciálně navržený pro sluchátka, takže nastavení systému je mnohem jednodušší. Některé modely přehrávačů – konkrétně Pro-Ject Essential III Headphone – jsou vybaveny přídavným výstupem, ke kterému můžete připojit i kabelová sluchátka.
Závěry
Zvážili jsme tedy téměř všechny dostupné metody, které vám umožňují připojit přehrávač vinylových desek k audio systému. Existují jednoduché metody a ty složitější, výběr závisí na vlastnostech zařízení, které máte. Ať je to jakkoli, přehrávač umožňuje poslouchat hudbu v její původní podobě – jako analogový signál. Požitek z velkolepého zvuku, který nakonec získáte, může ospravedlnit vynaložené úsilí i materiální náklady.
Vynikající zvuk vinylových disků je kvalitou výrazně lepší než jakékoli jiné formáty, ale ne každý se dnes rozhodne pořídit si k nim přehrávač. Mnoho lidí se bojí složitosti použití takové technologie. Hodně se mluví o obtížích – můžete slyšet mnoho příběhů o tom, jak selhala snímací hlava, jak byl poškozen disk atd. Je třeba si uvědomit, že za drtivou většinou takových smutných případů stojí nedodržování těch nejjednodušších pravidel. Pokud budete se svým vybavením správně zacházet, bude vám dobře sloužit a bude vám rok co rok poskytovat skvělý zvuk. Při používání vinylových desek je důležité vyvarovat se běžných chyb, kterých se mnoho lidí, kteří používají přehrávače vinylových desek, často dopouští.